イフパット便り第17号に寄せて：狩野理事から編集を引き継ぎました。「イフパットだより」はイフパットと会員の皆様をつなぐ重要な媒体と考えます。少しでも会員皆様のお役に立てる情報を提供できるよう努力します。本17号では、開発途上国の現場で活躍する職員の活動を紹介します。一つは本邦研修に参加した帰国研修員の現地フォローアップ協力です。日本での研修の成果を現地で確実なものにするため補完的に行う現地指導（ザンビア、メキシコ）です。もう一つは、日本の代表的な稲作協力プロジェクト、アフリカタンザニアのキリマンジャロ州稲作協力短期専門家(農業機械)の記録です。　次回はイフパットの活動を応援していただいてる会員の皆様の投稿を載せたいと思います。そう、キーワードは「農民参加なくして農業なし」です。

編集文責：永井　和夫