本号ではイフパット事業本体では無く、事業をに携わる研究員から提供のあった話題を紹介します。一番目は開発途上国において急速に普及するコンバインに関連する話です。山口浩司主任研究員が報告します。次は、「生活改善アプローチ」に関係した話で、小林沙羅研究員がザンビアの帰国研修員について、そして長野県木曽地方での日本の生活改善活動の歴史と成果を学ぶ研修会の話を宮﨑雅之研究員の報告。最後は、イフパット技術顧問の匠原監一郎さんの行った、若手コンサルタントの育成を目的とした「稲と野菜の病害虫診断と防除」のADCA農業実践研修報告です。

編集文責　永井　和夫

生活改善アプローチによる農村開発と関係する日本の事例として長野県飯田市の下栗地区の様子を、イフパットの研究員小林沙羅さんが報告します。その他、JICA課題別研修「農業を通じた栄養改善」の研修概要、JICA筑波でADCA(海外農業開発コンサルタンツ協会)が行い、イフパットの関係者が講師を務める農業実践研修の概要も報告します。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　編集文責　永井　和夫

本22号は、20号において紹介したベトナムの草の根事業と同様、当NPO法人イフパットがJICA（国際協力機構）の委託事業として実施したコスタリカ国における草の根技術協力の終了時報告です。特大号としてプロジェクト活動に参加したイフパット職員の率直な感想を書いてもらいました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　編集文責　永井　和夫

　本20号は、当NPOイフパットがJICA（国際協力機構）の委託事業として初めて実施した草の根技術協力の終了報告です。プロジェクトは日本側は茨城県笠間市を実施機関として、イフパットが協力実施しています。プロジェクト関係者の熱い暖かい活動報告を通常の2倍の紙面を使いお届けします。

　　　　　　　　　　　　　編集文責：永井　和夫

　19号も18号に引き続き日頃イフパットの活動を支援していただいている会員の報告を掲載しました。元JICA職員で現在、中央アジアのキルギス国でJICAプロジェクトのチーフアドバイザーをされている石井潔さんにプロジェクトの紹介をお願いしました。また、小林沙羅さん（イフパット研究員）にはイフパットの他の職員と長野県安曇村に出かけ勉強してきた、生活改善に関する貴重な話をについて報告してもらいました。その他、新企画として「イフパットの視点」と「写真で見るイフパット事業」を掲載しました。皆様のコメントと投稿をお待ちします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　編集文責：永井和夫

イフパット便りは､当NPOの実施する事業、あるいは当NPOの職員が従事する開発途上国の現場を中心として活動報告をしてきました。

本18号では、日頃イフパットの活動を支援していただいている会員の皆様の報告を掲載することとしました。開発コンサルタント会社の職員であり、会員になっていただいている宮内さんからは、今従事している中米ニカラグアの職業（農業）訓練事業の報告がありました。

８月までイフパットの職員として活躍した柳原さんからは､職員時代に従事した中米ホンジュラスの参加型地方開発プロジェクトの報告です。

最後は､イフパット理事の狩野さんからの報告です。ベトナムの草の根技術協力事業に従事するかたわら、ベトナムにおける安全安心野菜栽培の現状調査をされています。

 編集文責：永井　和夫